I have no idea who Nagi Noda is, but apparently she was famous, and has recently died. I also have no idea what the song is about, but the tune is catchy and the girl is cute. About 2:30 in, the unwilling dancing cats come in and it gets much odder. You really have to see it.

Boing Boing has a little bit more detail, and some additional links.